译文
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩(sheng)下(xia)一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳(yang)里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河(he)还淌碧水罢了。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体(ti)态?
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
我听说有客人从故乡来(lai),赶快整理衣服出去相见。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
注释
⑶相倚:形容荷叶密密层层地依偎在一起。
苒苒(rǎn):柔弱的样子。
反:同“返”返回
岂:难道。
⑷宁堪:哪堪。风尘:尘世扰攘。
⒆翠葆霓旌:指皇帝的仪仗。翠葆,以翠鸟羽毛为饰的车盖。霓旌,像虹霓似的彩色旌旗。
125. 拔:攻克,与上文的“下”为近义词。
⑲鬓未华:鬓发未花白。句意为陶潜30岁前任州祭酒不久即辞官,更令人敬佩。
⑸金缸:铜制之灯盏。《文选》班固《西都赋》:“金缸衔璧。”吕延济注:“金缸,灯盏也。”青凝:一作“凝明”,灯之青光凝止不动貌。