译文
雁门山横亘在代州北面,飞狐(hu)塞远远连接云中(zhong)郡。
滞(zhi)留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊(she)一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
登(deng)高远望天地间壮观景象,
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
不要再问前朝那些伤心的往事了,我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指初绿的衰草,残阳中山花开放。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
天命不是不会改变,你自身不要自绝于天。传布显扬美好的名声,依据天意审慎恭虔。上天行事总是这样,没声音没气味可辨。效法《文王》佚名 古诗的好榜样,天下万(wan)国信服永远。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
因(yin)为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公(gong)一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
注释
(13)改:王念孙认为原本作“得”。
24、夫:句首语气词。如是:如此。
(13)狞恶可怖:狰狞凶恶,令人害怕。
增重阴:更黑暗。
唱黄鸡:感慨时光的流逝。因黄鸡可以报晓,表示时光的流逝。
(37)是岂不足为政邪:意谓这里难道就不值得实施政教吗?是的意思是这,这里,岂的意思是难道,足指值得。
⑺濯濯(zhuó):肥壮貌。
⑤罜(zhǔlù):小鱼网。原选本作“罝”,今据1978年上海古籍出版社排印本《国语》改。阱:为猎取野兽而设的陷坑。鄂(é):埋有尖木桩的陷坑。