译文
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏(shang)月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往(wang)常般寂静,而我(wo)的心情却渐渐感到有些忧伤。
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平(ping)线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕(rao),蜡烛淌泪(lei)像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
我在山中修身(shen)养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
注释
(4)嘈嘈:杂乱的声音。
5、效颦:庄子:西施病心而颦,其里之丑人见而美之,归亦捧心而效其颦,富人见之,闭门而不出,贫人见之,挈妻子而去之,彼知美颦而不知颦之所以美。按:颦古作膑。
[99]“纡素领”二句:洛神不断回首顾盼。纡,回。素领,白皙的颈项。清扬,形容女性清秀的眉目。
②逝:原来指水流,这里指渡过。
(5)碧涛:血的波涛。用《庄子·外物》典:“苌弘死于蜀,藏其血,三年而化为碧。”苌弘是周朝的大夫,忠于祖国,遭奸臣陷害,自杀于蜀,当时的人把他的血用石匣藏起来,三年后化为碧玉。后世多以碧血指烈士流的鲜血。 涛:在此处意即掀起革命的风暴。
⑧何为:为何,做什么。
霓(ní)裳:指霓裳羽衣舞。唐裴铏《传奇·薛昭》:“妃甚爱惜,常令独舞《霓裳》于绣岭宫 。”