译文
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
栖栖遑遑三十年,文名(ming)武功两无成。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
突然惊起又回过头来,心(xin)有怨恨却无人(ren)知(zhi)情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多(duo)的酒入口。
都说每个地方都是一样的月色。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
当他用绳子绑住燕王父子,用小木匣装着梁国君臣的头,走进祖庙,把箭交还到晋王的灵座前,告诉他生前报仇的志向已经完成,他那神情气概,是多么威风!等到仇敌已经消灭,天下已经安定,一人在夜里发难,作乱的人四面响应,他慌慌张张出兵东进,还没见到乱贼,部下的兵士就纷纷逃散,君臣们你看着我,我看着你,不知道哪里去好;到了割下头发来对天发誓,抱头痛哭,眼泪沾湿衣襟的可怜地步,怎么那样的衰败差劲呢!难道说是因为取得天下难,而失去天下容易才像这样的吗?还是认真推究他成功失败的原因,都是由于人事呢?
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
羡慕隐士已有所托,
注释
⑹.冒:覆盖,照临。
⑷鳞鸿:即鱼雁传书,代书信。
⑸斜晖:日落前的日光。晖:阳光。脉脉:本作“眽眽”,凝视貌。《古诗十九首》有“盈盈一水间,脉脉不得语”。后多用以示含情欲吐之意。
履霜之渐:《易经·坤》:“履霜坚冰至。”说明行路时如踏到霜,则冰天雪地即将到来。
外平不书:指鲁宣公十二年,楚庄王攻破郑国,郑伯求降,庄王与他讲和的事。《春秋》中没有记载。外,鲁国之外的国家。平,讲和。书,记载。