译文
雨下了很久,南湖的(de)水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
白麻(ma)纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江(jiang)陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够(gou)重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁(chou)眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景(jing)物,也(ye)常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸(jin)湿了西湖依依的泪雨。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
注释
214.圣人:指纣王的贤臣梅伯、箕子。一德:相同的品德。
⑺浮云蔽日:比喻谗臣当道障蔽贤良。浮云:比喻奸邪小人。陆贾《新语·慎微篇》:“邪臣之蔽贤,犹浮云之障日月也。”日:一语双关,因为古代把太阳看作是帝王的象征。
①躞蹀(xiè dié):行走的样子。
(184)粲然——光明灿烂的样子。
110.宁戚:春秋时卫国人,初为小商人。遇齐桓公夜出,他在车下喂牛,敲着牛角唱了一首怀才不遇的歌,齐桓公听了。马上任用他。
36.谬其传:把那些(有关的)传说弄错。谬,使……谬误,把……弄错。莫能名:不能说出真相(一说真名)。
18、是皆率民而出于孝情者也:这些都是带领百姓行孝的行为。
⑹罍(léi):盛水器具。