译文
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一(yi)曲歌声扬。
人生短暂古往今来终归如此(ci), 何必像齐景公对着牛山流泪。
啊,处处都寻见
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只(zhi)好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
有一天,驴(lv)叫了一声,老虎十分害怕,远远地逃走,认为(驴)要咬自己,非常害怕。但是(老虎)来来回回地观察它,觉得它并没有什么特殊的本领。(老虎)渐渐地熟悉了驴的叫声,又前前后后地靠近它,但始终不与它搏斗。(老虎)渐渐地靠近驴子,态度更加亲切而不庄重,碰倚靠撞冒犯它。驴非常生气,用蹄子踢老虎。老虎因此而很高兴,盘算这件事说:“驴的技艺仅仅只是这样罢了!”于是跳起来大吼了一声,咬断了驴的喉咙,吃光了它的肉,才离开。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
两年第三次(ci)辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
注释
⑵委委佗佗(音yí),如山如河:一说举止雍容华贵、落落大方,象山一样稳重、似河一样深沉。一说体态轻盈、步履袅娜,如山一般蜿蜒,同河一般曲折。佗同“蛇”、“迤”,或音tuó。 象服:是镶有珠宝绘有花纹的礼服。 宜:合身。
(2)未会:不明白,不理解。
而:无义。表示承接关系。
旁条:旁逸斜出的枝条。
⑸伊:是。
⑷冬衣:冬季御寒的衣服。
⑥乌臼:现在写作“乌桕”。