译文
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
时间于不知不觉中过去,回头一看已(yi)是满天烟云。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远(yuan)。朝廷正推(tui)行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
天气寒冷,衣衫(shan)显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
阴阳参合(he)而生万物,何为本源何为演变?
四野的战(zhan)争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道(dao)我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
注释
(13)田猎:打猎。射御:射箭驾车。贯:通“惯”,习惯,熟习。禽:通“擒”。也可作名词讲,指鸟兽。
片:片刻,片字是“时”字的修饰语。
⑸速:招,致。狱:案件、官司。
2.凤凰山:在杭州西湖南面。
[13] 厘:改变,改正。
太史公:太史公不是自称,也不是公职,汉代只有太史令一职,且古人写信不可能自称公。钱穆在《太史公考证》一文中认为,《史记》原名是《太史公》。牛马走:谦词,意为象牛马一 样以供奔走。走,义同“仆”。此十二字《汉书·司马迁传》无,据《文选》补。意思是司马迁为了《史记》一书像做牛做马一样活着。本词条基本上依照《昭明文选》李善注本,并参照无臣注本及汉书。