译文
我已(yi)经很衰老了。平生曾经一同出游的(de)朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐(le)?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
手里都带(dai)着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁(chou)而中断。)
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉(ai),我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬(yang)州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为(wei)你焚纸烧钱。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
注释
9嗜:爱好
(7)苟:轻率,随便。
34、往往语:到处谈论。
4.叟:老头
④唦,语气词,相当于现在的啊。
(4)曝:晾、晒。
⑽看:一作“著”。吴王苑内花:冯浩注:“暗用西施。”李商隐《病中早访招国李十将军遇挈家游曲江》:“莫将越客千丝网,网得西施别赠人。”可与此同参。
自有疆,是说总归有个疆界,饶你再开边。和前出塞诗第一首中的“开边一何多”照应。
5不为礼:不还礼。