译文
凄怆地(di)离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍(shao)药的花栏。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
学习没有比亲近良师更便捷的了。《礼经》、《乐经》有法度但嫌疏略;《诗(shi)经》、《尚书》古朴但不切近现实;《春秋》隐微但不够周详;仿效良师学习君子的学问,既崇高又全面,还可以通达世理。所以说学习没有比亲近良师更便捷的了。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
相伴到田里送饭食,男人劳作(zuo)在南山冈。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密(mi)。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
注释
(1)厉王:周夷王之子,名胡,前878至前842在位,共三十七年。
⒁使酒气,因酒使气。萧曹:西汉名相萧何和曹参。拜,全诗校:“一作下。”
⑻刈(yì):斩,割。濩(huò):煮。此指将葛放在水中煮。
⒂平平:治理。
⑶成室:新屋落成。
⑦“瞻彼”两句:我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。据《尚书·大传》中说,商纣王的庶兄微子在商朝灭亡后,经过殷墟,见到宫室败坏,杂草丛生,便写下了一首名为《麦秀》的诗以表示自己的感慨与对前朝的叹惋。
马周:《旧唐书》记载:“马周西游长安,宿于新丰,逆旅主人唯供诸商贩而不顾待。周遂命酒一斗八升,悠然独酌。主人深异之。至京师,舍于中郎将常何家。贞观五年(631年),太宗令百僚上书言得失,何以武吏不涉经学,周乃为陈便宜二十余事,令奏之,皆合旨。太宗怪其能,问何,对曰:‘此非臣所能,家客马周具草也。’太宗即日招之,未至间,遣使催促者数四。及谒见,与语甚悦,令值门下省。六年授监察御史。”