译文
唱(chang)完了一曲送别的(de)歌儿,你便解开了那远别的行舟,
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到(dao)桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东(dong)边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡(dang)著杨枝,万(wan)叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
堂堂大元朝,贪官污吏当权。河水泛滥成灾,新钞(chao)大量印造,货币迅速贬值,民不聊生,引起了红巾(jin)军千万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百姓怨声载道。都到了人吃人的地步,钱(qian)换钱,什么时候见过这种情形?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜!
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
注释
3.蔽障:遮蔽、阻挠。
⑵〔陈康肃公〕陈尧咨,谥号康肃,北宋人。公,旧时对男子的尊称。
团扇:即《团扇歌》,见班婕妤《怨歌行》。
⑷江火:江上的渔火。江,咸本、玉本、郭本、朱本俱作”红“。刘本注云:江,今本作红,江字为胜。流萤:飞动的萤火虫。
⑤烂漫:颜色鲜明而美丽。(文中指花全部盛开的样子)
(46)争得:怎得,怎能够。
犹自:仍然。寒衣:御寒的衣服。