译文
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
下空惆怅。
这时因为战乱,时世艰(jian)难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
岂能卑躬屈(qu)膝去侍(shi)奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
山间连绵阴雨刚(gang)刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
回来吧。
早(zao)就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
当庄宗用绳子捆绑着燕王父子,用木匣装着梁君臣的首级,进入太庙,把箭还给先王,向先王禀告成功的时候,他意气骄盛,多么雄壮啊。等到仇敌已经消灭,天下已经平定,一个人在夜间呼喊,作乱的人便四方响应,他仓皇向东出逃,还没有看到叛军,士卒就离散了,君臣相对而视,不知(zhi)回到哪里去。以至于对天发誓,割下头发,大家的泪水沾湿了衣襟,又是多么衰颓啊。难道是得天下艰难而失天下容易吗?或者说推究他成功与失败的事迹,都是由于人事呢?《尚书》上说:“自满招来损害,谦虚得到好处。”忧虑辛劳可(ke)以使国家兴盛,安闲享乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。
注释
19.金茎:铜柱。汉武帝刘彻于建章宫内立铜柱,高二十丈,上置铜盘,名仙人掌,以承露水。
237、彼:指祸、辱。
④贼:用作动词,窃,私下行动,引申为窥测。
6、圣人:孔子。
(76)戟(jǐ):古兵器,合戈矛为一体,可以直刺、横击。
9、官家赐与:唐开元间,诗人贺知章告老还乡到会稽,唐玄宗诏赐镜湖剡溪一曲。陆游反用其典,表达自己的不满之情。官家,指皇帝,此处明指唐玄宗,实指当时的南宋皇帝。