译文
王冕是诸暨县人(ren)。七八岁时,父亲叫他在田地上放牛,他偷偷地跑进学堂去听学生念书。听完以后,总是默默地记住。傍晚回家,他把放牧的(de)牛都忘记了,有人牵着牛来责骂他们家的牛践踏田地,踩坏了庄稼。王冕的父亲大怒,打了王冕一顿。事情过后,他仍是这样。他的母亲说:“这孩子想读书这样入迷,何不由着他呢?”王冕从此以后就离开家,寄住在寺庙里。一到夜里,他就暗暗地走出来,坐在佛像的膝盖上,手里拿着书就借着佛像前长明灯的灯光诵读,书声琅琅一直读到天亮。佛像大多是泥塑的,一个(ge)个面目狰狞凶恶,令人害怕。王冕虽是小孩,却神色安然,好像没有看见似的。安阳的韩性听说以后对此感到很惊讶,收他做弟子,后来他成了大学问家。韩性死后,他的门人像侍奉韩性一样的侍奉王冕。那时王冕的父亲已死,王冕便将母亲带入越城供养。时间久了,母亲想念故乡,王冕就买了头白牛驾着母亲,自己穿戴着古式的帽子衣服跟随在车子后面,乡里的小孩都聚集在道两旁笑,王冕也笑。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花(hua)(hua)已经荡然无存,只有菜花在开放。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
射手们一个个持弓挟箭,相互(hu)揖让谦逊恭敬。
听说金国人要把我长留不放,
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
她姐字惠(hui)芳,面目美如画。
忽(hu)然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
注释
⑷暝色:夜色。
247.帝:指尧。
(11)“期”:约会之意。
⑿与:跟随。驰:疾行,这里是增长的意思。
一代天骄:指可以称雄一世的英雄人物,泛指非常著名,有才能的人物。天骄,“天之骄子”的省略语。意思是上天所骄纵宠爱的人,成吉思汗即是。汉时匈奴自称。后来也泛称强盛的少数名族或其首领。
③平生:平素,平常。
(167)段——古“缎“字。