译文
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣(ming)声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
海边的尖山好像利剑锋芒,到(dao)秋天处处割断人的愁肠。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
夜间乘船(chuan)出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波(bo)中映浸。经(jing)常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意(yi)和楚王讲一句话。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
注释
慰藉:安慰之意。
(21)辞:道歉。
南陌(mò):南郊的道路。泛指城郭,此指分手的地方。梁武帝《河中之水歌》:“洛阳女儿名莫愁,十三能织绮,十四采桑南陌头。”唐卢照邻《长安古意》诗:“北堂夜夜人如月,南陌朝朝骑似云。”此指汴京郊外。
[38]饮至:古代盟会、征伐归来后,告祭于宗庙,举行宴饮,称为“饮至”。策勋,把功勋记载在简策上。句出《左传》桓公二年:“凡公行,告于宗庙;反行,饮至,舍爵策勋焉,礼也。”
⒀探讨:寻幽探胜。