译文
就(jiu)像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权(quan)贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
因此我才了(liao)解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵(duo)零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细(xi)细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得(de)只剩下一树空绿,若等得美人来此处(chu),残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
我默默地翻检着旧日的物品。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
鲧将身躯(qu)化为黄熊,巫师如何使他复活?
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
注释
194.伊:助词,无义。
⑴石苍舒——字才美,京兆(即长安)人,善草隶书。人称“草圣三昧”。
⒄“杨花”句:是隐语,以曲江暮春的自然景色来影射杨国忠与其从妹虢国夫人(嫁裴氏)的暧昧关系,又引北魏胡太后和杨白花私通事,因太后曾作“杨花飘荡落南家”,及“愿衔杨花入窠里”诗句。后人有“杨花入水化为浮萍”之说,萍之大者为蘋。杨花、萍和蘋虽为三物,实出一体,故以杨花覆蘋影射兄妹苟且乱伦。据史载:“虢国素与国忠乱,颇为人知,不耻也。每入谒,并驱道中,从监、侍姆百余骑,炬密如昼,靓妆盈里,不施帏障,时人谓为雄狐。”
【乌睹其为快也哉】哪里看得出这是畅快的呢!乌……哉,哪里……呢。乌,哪里。
⑴《宋书》:“灵庙荒残,遗象陈昧。”
(81)皓(hào)首:年老白头。皓,光亮、洁白。
72.好音:喜欢音乐。