译文
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和(he)榆钱也不甘寂寞,随风(feng)起舞,化作漫天飞雪。
透过清(qing)秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
(孟子)说(shuo):“(如果)邹国和楚国打仗,那您认为谁胜呢?”
风使春季的莺雏长大,夏雨让梅子变得肥美,正午茂密的树下圆形的阴凉笼罩的地面。地势低洼靠近山,衣服潮湿总费炉火烘干。人家寂静乌鸦无忧自乐翩翩,小桥外边,新涨的绿水湍流激溅。久久凭靠栏杆,遍地黄芦苦竹,竟仿佛我自己像遭贬的白居易泛舟九江边。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味(wei)。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗(su)人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
注释
④黄犊:指小牛。
⑸金山:指天山主峰。
青帝:掌管春天的神,又称东君,东皇。
(24)憬然赴目——清醒地来到眼前。憬然,醒悟的样子。
(40)平人固骚屑:平民百姓本来就免不了赋役的烦恼。平人:平民,唐人避唐太宗李世民讳,改“民”为“人”。
庶:庶几,或许,表示希望或推测
⑥蟋蟀在房:这里借用《诗经》的诗句:“蟋蟀在堂,岁律其莫。今我不乐,日月其除。”《诗经》原意是教人及时依照礼制而适当取乐。陆机在这里运用此意。
⑥丁香:常绿乔木,春开紫或白花,可作香料。
宋祖:宋太祖赵匡胤(927~976),宋朝的创业皇帝。