译文
蹇材望,四川人,是湖州的(de)(de)副知州。元军快要来了,蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡牌,上面刻着:“大宋的忠臣蹇材望。”而且用两片银片凿出小孔,在上面写到:“得到我尸体的人,希望为我埋葬,还希望为我祭祀,题(ti)目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系在腰间。只等待元军到达湖州城,则自己跳入水中,而且通告每一个乡邻人以及平日往来的人,人人 都同情他。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
趴在栏杆远望,道路有深情。
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
我看欧阳修, 他一个人就超越了司马相如﹑王褒﹑扬雄和陈子昂。仲也珠径长一寸,光耀黑夜中如皎洁月光。好诗如同脱逃之兔,下笔之前如同将落之鹘。寻一知音如周郎,言论谈吐意气风发。著文是自己之事,学习道行如探寻玄妙至极的窟洞。死为长白山(shan)(shan)主,有楼名为书绛。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
决不让中国大好河山永远沉沦!
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清(qing)冷。伫立在庭中静听秋声,茫(mang)茫云深不见鸿雁踪影。
注释
21.宁许以负秦曲:宁可答应,而让秦国承担理亏的责任。
⑿玉关:玉门关,这里泛指北方。
芟山:割草开山。更居:搬迁居住的地方。
⑶佳气:指产生帝王的一种气,这是一种迷信的说法。
(1)食(sì)之:给他们吃。 “食”作动词用。
(34)绸缪(chóumóu):纠缠。
解(jie):知道。
(17)人生如此;指上面所说的山中赏心乐事。