译文
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采起来。
屈原到了(liao)江滨,披散头发,在水泽边一(yi)面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大(da)夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自(zi)己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继(ji)赐来快速如飞。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
注释
④惮:畏惧,惧怕。
⑺就中:其中。云幕:指宫殿中的云状帷幕。椒房:汉代皇后居室,以椒和泥涂壁。后世因称皇后为椒房,皇后家属为椒房亲。
62. 觥:酒杯。
⑵撒:撒落。
白发:老年。
过,拜访。
24.其中:小丘的当中。