译文
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
你(ni)(ni)的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情(qing)于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
城(cheng)(cheng)里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
人各有命,天命难违,必须豁达,不(bu)必忧愁,且登高楼(lou)边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
明月如此皎(jiao)洁,照亮了我的床帏;
注释
④塞雁:边塞之雁。雁是候鸟,秋季南来,春季北去。
9.议论:对人或事物所发表的评论性意见或言论。
(8)妇寺:宫中的妃嫔和太监。
⑹蟾宫:月宫,月亮。唐以来称科举及第为蟾宫折桂,因以指科举考试。
⑷女:同汝,你。无家:没有成家、没有妻室。
⑹北楼:即谢朓楼。
④“镜暗妆残”二句:谓不修饰妆扮,为何还那么娇美。魏文帝宫女莫琼树制蝉鬓,缥缈如蝉。娇鬓:美鬓,借喻蝉翼的美丽。