译文
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟(yan)何所有。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行(xing)行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
除夕守岁一直坐到(dao)三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
“你一定占卦让魂(hun)(hun)魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
注释
⑷浪淘风簸:黄河卷着泥沙,风浪滚动的样子。浪淘:波浪淘洗。簸:掀翻,上下簸动。
⑴元九:即元稹,白居易的朋友。
负:背,扛。这里的拄持的意思。
③榛、栗、椅、桐、梓、漆:皆木名。椅,山桐子。
宫妇:宫里的姬妾。