译文
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴(wu)远行(xing)而来的船只。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
如有(you)不逐日进贡的,天子就修省内心;有不按月进贡的,天子就修明法令;有不按季进贡的,天子就修明礼仪;有不进岁贡的,天子就修明尊卑名分;有不朝见的,天子就修明德行。这几个方面依次做到而仍有不来的,天子就修明刑法。这时就有惩罚不逐日进贡的,讨伐(fa)不按月进贡的,征讨不按季进贡的,责备不进岁贡的,晓谕不来朝见的。这时也就有惩治的法律,有攻伐的军队,有征讨的装备,有严厉谴责的命令,有用文(wen)字晓喻的文告。发布命令,公(gong)布文告,而再有不来的,天子就在德行上增强修养,不让百姓到远方去(qu)受苦。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对(dui)鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
注释
遽:就;急忙、匆忙。
40.伯禹:即禹,禹称帝前被封为夏伯,所以又称为伯禹。愎(bì)鲧:从鲧腹中生出来。
(8)陇西:古郡名,始置于秦,治所在狄道(今甘肃临洮)。李白自称十六国时凉武昭王李暠之后,李暠为陇西人。布衣:平民。楚汉:当时李白安家于安陆(今属湖北),往来于襄阳、江夏等地。
7. 粟:谷子,脱壳后称为小米,也泛指谷类。
竹帛:代指书籍。烟销:指把书籍烧光。帝业:皇帝的事业。这里指秦始皇统治天下,巩固统治地位的事业。虚:空虚。
104.浏浏:水流清澈的样子。此指骏马奔驰畅快。
⒀日暮:太阳快落山的时候。