译文
爱耍小性子,一急脚发跳。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知(zhi)道呢(ne)?
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是(shi)无奈何!服饰鲜(xian)明又绚(xuan)丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空(kong)中的月色虽好谁与我共赏。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布(bu)工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
注释
异材:优异之材。表:外。
⑿绕堤画舸:化用汤显祖《紫钗记》中“河桥路,见了些无情画舸,有恨香车”句意。
79.解羽:指太阳被射落,里面三足乌的羽翼散落下来。
⑴《劳劳亭》李白 古诗:在今南京市西南,古新亭南,为古时送别之所。《景定建康志》:《劳劳亭》李白 古诗,在城南十五里,古送别之所。吴置亭在劳劳山上,今顾家寨大路东即其所。《江南通志》:《劳劳亭》李白 古诗,在江宁府治西南。
(1)南顿:古县名,在今河南项城市。