译文
洼地坡田都前往。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那(na)个美女不好。
鲁地的(de)人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想(xiang)和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
一半作御马(ma)障泥一半作船帆。
何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊!突厥首领来到中原求和亲,北望自己的领土,看到了边界以北的拂云堆神祠,回想昔日曾经多次在此杀马登台祭祀,然后兴兵犯唐,颇有几分踌躇满志。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷(leng)。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而(er)受此大恩。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜(bai)皇帝。
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
齐王脸色一变,不好意思地说:“我并不是喜好先王清静典雅的音乐,只不过喜好当下世俗流行的音乐罢了。
注释
43.戢(jí):收藏。闲:一作函,即书函(盒)。案:即书案(桌)。
174. 所以:表原因,这里可译为“之所以”。
(22)中山:春秋时建,战国初建都于顾(今河北定县),前429年(魏文侯十七年)灭。
16.义:坚守道义。
62. 斯:则、那么。
⑵愁吟:哀吟。唐薛能《西县作》诗:“从此渐知光景异,锦都回首尽愁吟。”
[43]奇服:奇丽的服饰。旷世:举世唯有。旷,空。
12.款款:形容徐缓的样子。传语:传话给。