译文
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
追忆着往事,感叹如今的自(zi)己,春风也不(bu)能把我的白胡子(zi)染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
美丽的黄莺啊(a)你(ni)若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但(dan)毕竟不是故乡金谷铜驼。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
注释
⑵竹枝:竹枝词,指巴渝(今重庆)一带的民歌。
管:管仲。助齐桓公富国强兵,成为霸主。
⑴“嬴女”二句:谓秦穆公之女弄玉在天上的春色里吹箫。
花有清香:意思是花朵散发出清香。
⑵抽弦促柱:筝的长方形音箱面上,张弦十三根,每弦用一柱支撑,柱可左右移动以调节音量。弹奏时,以手指或鹿骨爪拨弄筝弦;缓拨叫“抽弦”,急拨叫“促柱”。
[注]:鄘 [yōng],音“庸”,中国周代诸侯国名,在今河南省汲县北。
①鹤江:松江之别派。葑(fēnɡ)门:唐苏州吴县城东门。
③小怜:北齐后主高纬宠妃冯淑妃名,善弹琵琶,这里泛指歌女。