译文
宏图霸业今已不再,我也只(zhi)好骑马(ma)归营。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
劝大家举杯为乐,喝醉(zui)了(liao)就什么都不知道了。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会,和他子侄辈的人讲解诗文。不久,雪下得大了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗说:“在空中撒盐差不多可以相比。”谢安大哥的女儿说:“不如比作柳絮凭借着风飞舞。”太傅大笑起来。她就是谢安大哥谢无奕的女儿谢道韫,左将军(jun)王凝之的妻子。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐(yin)云山。
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真(zhen)好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
注释
①未央:汉朝宫殿名。故址在今陕西西安。
天孙:织女星。
(15)亲:指献公与桓庄之族的血统关系。宠:在尊位,指桓、庄之族的高位。况以国乎:此句承上文,因此省略了“以国”下的“逼”字。
172、强圉(yǔ):强壮多力。
苍山远:青山在暮色中影影绰绰显得很远。苍:青色。
(6)识:shí,在这里是认识的意思。