译文
可叹你我(wo)命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
年少寄情(qing)人事外,倾心只在琴与书。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
拂晓弯月暂时(shi)飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
上当年所酿之新酒(jiu)来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
难道没有看见辽东一带还战乱连年吗?国家正当用武之际,即使写出像宋玉那样的悲秋文章,又有什么地方需要它呢?(其六)司马长卿不得志,住在空房子里悲吟。东方朔侍奉汉武帝,靠幽默滑稽换取宽容。看来应该买把(ba)若耶溪所出的宝剑,明日回去拜个猿公那样的师傅(fu)练习武功。(其七)我这今日的边让想起奖进贤能的蔡邕,无心制曲吟诗,只好闲卧春风中。
注释
⑷陇头:陇山。借指边塞。南朝宋陆凯《赠范晔诗》:“折花逢驿使,寄与陇头人。”迥(jiǒng):远。
[5]崇阜:高山
⑾亮:同“谅”,料想。
35.红葩:红花。蒂(出):花和枝茎相连的地方。
107.酎(zhou4胄):醇酒。