译文
西施是越国溪边的一个(ge)女子,出身自苎萝山。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因(yin)之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
天气寒(han)冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
将军身著铠甲夜里(li)也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
我军驻扎在武功县东门外的青坂,天气严寒,兵(bing)士都在太白(bai)山的泉窟中饮马。黄头的奚兵每天向西推进,只有几个骑兵,居然敢弯弓射箭向我军冲击。这时,山上是雪,河中有冰,旷野里一片萧瑟气象。青的是报警的烽烟,白的是战(zhan)死兵士的枯骨。怎么能托人带个信给我军,嘱咐他们暂时忍耐一下,等到明年再来反攻(gong),千万不要急躁。
直到它高耸入云,人们才说它高。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独(du)自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
注释
⑥宪王:指周宪王朱有炖(1379-1439),周定王朱捕的长子,明太祖朱元璋之孙,精通音律,号诚斋,自称全阳子、老狂生、锦窝老人,所作杂剧《曲江池》、《义勇辞金》等三十一种.今俱存。又有《诚斋乐府》行世。是著名的戏曲家,见《明史·诸王传》。
⑤恁么:这么。
⑦兰舟:木兰舟,船的美称。
⑷“愿君”句:一作“劝君休采撷”。采撷(xié):采摘。
⑾采莲:梁武帝所制乐府《江南弄》,七曲中有《采莲曲》。此指江南女子采莲时所唱之歌。
6、洪炉照破一句-炉火能够冲破沉沉的黑夜。
20.恐:担心
(10)治忽:治世和乱世。