译文
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的(de)小路(lu),松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风(feng)不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和(he)边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
周穆王将(jiang)(jiang)征伐犬戎,祭公谋父劝阻说:“不行。先王显示德行而不炫耀武力。兵力是储存起来到一定时候动用的,一动用就使人畏惧;炫耀武力就会滥用,滥用就不能使人畏惧。所以周文公的《诗经·周颂·时迈》说:‘将兵器好好收藏,将弓箭藏在皮囊;我们君王寻求美德,施予这华夏之邦。君王定能保持天命久长。’先王对于百姓,努力端正他们的德行,使他们的性情更加宽厚;扩大他们的财源,改进他们的工具;指明利害的方向,用礼法整顿他们,使他们追求利益而避免祸害,怀念恩德而畏惧威力,所以能保证周王室世代相承,日益壮大。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
(二)
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
当年长城曾经一次鏖(ao)战,都说戍边战士的意气高。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
注释
[12]顾瞻:回首眺望。城阙:指京城洛阳。引领:伸长脖子。
江宁:旧江宁府所在地,在今江苏南京。
11、奈:只是
⑼崔嵬(wéi):山高峻的样子。
[3]梦中犹恨杨花:梦中充满了对情人的怨恨。
⑴李中丞:生平不详。中丞:官职名,御史中丞的简称,唐时为宰相以下的要职。
21.第宅:府第、住宅。新主:新的主人。