译文
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
博取功名全靠着好箭法。
雪花飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那(na)人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
而今燕昭王之白骨已(yi)隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
世路艰难,我只得归去啦!不(bu)要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
回到家进门惆怅悲愁。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结(jie)局?
其二:
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身(shen)影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
遥远漫长那无止境啊,噫!
注释
樯:原指帆船上挂风帆的桅杆,引申为船。
49.见:召见。
⒀罍:酒器。
朝云暮雨:语出宋玉《高唐赋》巫山神女典故,这里比喻歌妓爱情不久长的卖唱生涯。
③啼鸟:鸟的啼叫声。
⑤仍:还希望。
⑾鹰隼(sǔn):鹰和雕,泛指猛禽。