译文
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉(ji)妒阻挠乱哄(hong)哄。
羁留北海音书(shu)断绝,头顶胡天明月;
酒味清香最宜冰(bing)镇了喝,不能让仆役们偷饮。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样(yang)匆忙地归去。
像一帘红雨飘下,那是凋谢了的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
二八分(fen)列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
归附故乡先来尝新。
寒冬腊月里,草根也发甜,
张旭饮酒三杯,即挥(hui)毫作书,时人称为草圣。他常不拘小节,在王公贵戚面前脱帽露顶,挥笔疾书,若得神助,其书如云烟之泻于纸张。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
注释
⑻嫫(mó):嫫母,据《列女传》,嫫母是黄帝的妃子,长得很丑,但有贤德。西子:西施,,是春秋时越国美女。
⑹绿妒轻裙:轻柔的罗裙和芳草争绿。
6.仗:倚仗,凭借。你:指喇叭、唢呐。抬:抬高。声价:指名誉地位。(宦官装腔作势,声价全靠喇叭来抬。而喇叭其所以能抬声价,又因为它传出的是皇帝的旨意。矛头所指,更深一层。也暗示其狐假虎威的嘴脸。)
⑸熊升树:熊爬上树。一作大熊星座升上树梢。
⒄“侯王”两句:意思是说,封侯拜相,这种追求功名富贵的愿望久已断绝,即使神灵要赐给我这样的福禄,也不行了。纵:即使。难为功:很难做成功。
150、蘧蒢(qú chú):谄媚之人。
10. 未之尝闻:即“未尝闻之”,没有听说过这回事。未尝,不曾。副词。之,指“民不足而可治”,代词在否定句中作宾语,一般要前置。