译文
第二天,成名把蟋(xi)蟀献给县官,县官见它小,怒斥成名。成名讲述了这只蟋蟀的奇特本领,县官不信。试着和别的蟋蟀搏斗,所有的都被斗败了。又试着和鸡斗,果然和成名所说的一样。于是就奖赏了成名,把蟋蟀献给了巡抚。巡抚特别喜欢,用金笼装着献给皇帝,并且上了奏本,仔细地叙述了它的本领。到了宫里后,凡是全国贡献的蝴蝶、螳螂、油利挞、青丝额及各种稀有的蟋蟀,都与(小蟋蟀)斗过(guo)了,没有一只能占它的上风。它每逢听到琴瑟的声音,都能按照节拍跳(tiao)舞,(大家)越发觉得出奇。皇帝更加喜欢,便下诏赏给巡抚好马(ma)和锦缎。巡抚不忘记好处是从哪来的,不久,县官也以才能卓越而闻名了。县官一高兴,就免了成名的差役,又嘱咐主考官,让成名中了秀才。过了一年多,成名的儿子精神复原了。他说他变成一只蟋蟀,轻快而善于搏斗。现在才苏醒过来。巡抚也重赏了成名。不到几年,成名就有一百多顷田地,很多高楼殿阁,还有成百上千的牛羊;每次出门,身穿轻裘,骑上高头骏马,比世代做官的人家还阔气。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄(huang)(huang)河。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
明月如霜般洁白,好风就如同清水一样清凉,秋天的夜景清幽无限(xian)。弯弯的水渠中,鱼儿跳出水面,圆圆的荷叶上,露珠随风落下,但夜深人静,这样好的美景却无人看见。三更鼓声,声声响彻夜空,一片树叶悄悄落到地上,轻音竟把我的梦惊断。夜色茫茫,再也见不到黄昏时的景色,醒来后我把小园处处寻遍。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎(ying)击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
注释
69.小垂手:古代舞蹈中的一种垂手身段。有大垂手、小垂手之分。《乐府诗集》卷七六引《乐府解题》曰:“《大垂手》、《小垂手》,皆言舞而垂其手也。”
⒀沙口:一作“河口”,地理位置待考。
(10)小子:古时长辈对晚辈,或老师对学生的称呼。
乘:凌驾,此处有不顾的意思。《汉书·李陵传》:“士卒中矢伤,三创者载辇,两创者将车,一创者持兵战。”
庄有恭:清朝人,官至刑部尚书。