译文
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
有篷有窗的(de)安车已到。
我曾经学习霸王战略,希望能功成(cheng)名就,锦衣返乡。
依依地你随意招(zhao)摇,悠悠地又随风而去。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿(er)子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
我来到商(shang)山看洛水,到幽静之处访神仙。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
注释
⑶“糟腌”三句:言酒把个人的功名,千古的兴亡,无限的壮志都埋葬了。糟腌:用酒糟腌渍。腌,这里有玷污的意思。醅(pēi)渰(yān):用浊酒淹没。渰:同“淹”。曲埋:用酒曲埋掉。曲:酒糟。虹霓志,气贯长虹的豪情壮志。
⑵宋玉《高唐赋》:“妾在巫山之阳,高丘之阻。”《楚辞》:“哀高丘之无女。”王逸注:“楚有高丘之山。或云:高丘,阆风山上也。”旧说:高丘,楚地名也。《太平寰宇记》巫山县有高都山。《江源记》云:《楚辞》所谓巫山之阳,高丘之阻。高丘,盖高都也。宋玉,据《史记·屈原列传》载:“屈原既死之后,楚有宋玉、唐勒、景差之徒者,皆好辞而以赋见称。然皆祖屈原之从容辞令,终莫敢直谏。”记述极为简略。
(27)二三其德:在品德上三心二意,言行为前后不一致。
诸生:指太学生。太学:明代中央政府设立的教育士人的学校,称作太学或国子监。
镜湖:又名鉴湖,在浙江绍兴南面。