译文
莫学那(na)自恃勇武游侠儿,
冬天,晋文公去世了。十二月十日(ri),要送往曲沃停放待葬。刚走出国都绛城,棺材里发出了像牛叫的声音。卜官郭偃让大(da)夫们向棺材下拜,并说:“国君要发布军事命令,将有西方的军队越过我们的国境,我们袭击它,一定会获得全胜。” 秦国大夫杞子从郑国派人向秦国报告说:“郑国人让我掌管他们国都北门的钥匙,如果悄悄派兵前来(lai),就可以占领他们的国都。”秦穆公向秦国老臣蹇叔征求意见。蹇叔说:“让军队辛(xin)勤劳苦地偷袭远方的国家,我从没听说有过。军队辛劳精疲力竭,远方国家的君主又有防备,这样做恐怕不行(xing)吧?军队的一举一动,郑国必定会知道。军队辛勤劳苦而一无所得,一定会产生叛逆念头。再说行军千里,有谁不知道呢?”秦穆公没有听从蹇叔的意见。他召见了孟明视,西乞术和白乙丙三位将领,让他们从东门外面出兵。蹇叔哭他们说:“孟明啊,我看着大军出发,却看不见他们回来了!”秦穆公派人对蹇叔说:“你知道什么?要是你蹇叔只活个中寿就去世的话,你坟上的树都有两手合抱一般粗了(你现在离中寿都过去多少年了,早已昏聩)。” 蹇叔的儿子跟随军队一起出征,他哭着送儿子说:“晋国人必定在崤山抗击我军,崤有两座山头。南面的山头是夏王皋的坟墓,北面的山头是周文王避过风雨的地方。你们一定会战死在这两座山之间,我到那里收拾你的尸骨吧。”于是秦国军队东行。
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军情激扬万分
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
人生一死全不值得重视,
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
虽然(ran)消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
注释
3、千里梦:指赴千里外杀敌报国的梦。
4、独行君子:指独守个人节操,而不随波逐流之人。
⑶晴:一作“横”。排云:推开白云。排:推开,有冲破的意思。
⑶十三身袭富平侯:指张放十三岁就继承富平侯爵位。按:清冯浩云:“放之嗣爵,《汉书》不书其年,此云十三何据?《孔子家语》里说周成王十三岁就被立为嗣,这里可能是借指。”
14、毕:结束
⑩解歌舞:擅长歌舞。解:懂得、通晓。羌笛:羌族人所吹的笛子。羌:古代西北地区少数民族。
洞庭波起:化用屈原《湘夫人》:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”句描写落叶。
25.帐额:帐子前的横幅。