译文
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在(zai)天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀(ai)啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍(zhen)贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家(jia)房屋都临河建造。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊(a),请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几(ji)间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
我真想让掌管春天的神长久做主,
才闻渔父低声(sheng)唱,忽听羁鸿哀声鸣。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
注释
①“南冠”句:《左传》成公九年:“晋侯观于军府,见钟义,问之曰:‘南冠而絷者谁也’,有司对曰:‘郑人所献楚囚也’。”南冠,这里作囚徒解;军府,将帅的衙门。
⑶饥、渴:《诗经》多以饥渴隐喻男女性事。
济:渡河。组词:救济。
⑹响:鸣叫。
(2)暝:指黄昏。
(58)婚姻;指晋文公在狄娶季隗。
平原:平坦的原野。
得:发现。