译文
为(wei)此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过(guo)花丛间也不免有了断肠的思量。
像吴国美女(nv)越国娇娘楚王妃嫔一(yi)样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章(zhang),最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄(ji)处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
希望这台子永远牢固(gu),快乐的心情永远都不会结束。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
一再解释说:“酒味(wei)之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
注释
人吃人:《草木子》:“元京饥穷,人相食。”
⑶缘江路熟:堂在浣花溪上,溪近锦江,故得通称江。江边原无路,因营草堂,缘江往来,竟走出来一条络,故曰缘江路熟。熟,有成熟意。俯青郊:面对郊原。堂势较高,故用府字。开头二句写堂之形势及所用材料。
(54)跖:春秋末鲁国人,相传他领导奴隶暴动,“从卒九千人,横行天下,侵暴诸侯”(《庄子·盗跖》),被诬称为盗跖。
8.磬(qìng):古代打击乐器,形状像曲尺,用玉或石制成。
110.扬荷:多作《阳阿》,楚国歌曲名。
〔22〕命:命名,题名。