译文
无端地嫁了个做高官的(de)丈夫，不(bu)恋温暖香衾只想去上早朝。
随州大洪山镇有个叫李(li)遥的人，他杀了人后就逃亡外地。过了一年，李遥来到秭归，在城中的集市上，他看到有个在出售拐(guai)杖的人，因为价钱便宜，就用几十枚铜钱买了下来。这时秭归城中恰好又有一个村民被人所杀，官府正在急于抓捕凶手。被害人的儿子在街上看见李遥，识出了拐杖，说：“这是(shi)我父亲的拐杖。”于是就向衙门报了案。衙役们把李遥逮住，经验证，果然是被害人的拐杖，一切拷打的手段都用尽了。李遥确实是买的拐杖，然而卖拐杖的人已不见了，李瑶无法还给自己清白。官府于是又对李遥进行审问，问李遥是哪里人，李遥知道无法隐瞒，就说出自己的真实住址。秭归县衙与随州地方官府取得联系后，得知此人就是大洪山杀人潜逃的嫌犯，于是大洪山杀人案告破。最终不知道那个卖拐杖的人是谁。集市上的人千千万万，而李遥恰巧遇到卖拐杖的人，就此牵连到他的过去导致隐情败露，这一件事也真的蹊跷啊。
满目破碎，大好河山谁摧毁？
又陡又斜的山坡上，柏树呼啸，风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠，从山脚直垂(chui)到蓝溪底。
再次来到苏州，只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢？我好像是遭到霜打的梧桐，半生半死；又似白头失伴的鸳鸯，孤独倦飞。
太阳东升(sheng)照得一片明亮，忽然看见我思念的故乡。
参差不齐的荇菜，从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子，醒来睡去都想追求她。
趴在栏杆远望，道路有深情。
是男儿就应该有远大的抱负，不该眷恋家园，而应以天下为家，建功立业。汉高祖自新丰起兵后，项羽又何曾在故乡待过。
你这一去，虽然难免会为远离西北的故乡而愁，但更会为在东南获得重用而喜。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意，白日马上就要落在昆明池中。
玉台十层奢侈至极，当初有谁将其看透？
恶鸟高视鸷立，羽翼肆意伸张。
其一
常恐那肃杀的秋天来到，树叶儿黄落百草也凋零。
回乡的日期在何时，我惆怅不已泪落如雪珠。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合，一味按自己的意图行事的人，即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔，他们都没有一般人那种对名利的营求之心，而对后世有所期望，因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人，企图利用时世的变化，去营求权势和物利，却往往不能得志的，也是难以数记的。然而，才辩足以改变一切事物，却在重用游说的时代困穷；智谋足以夺取三军的统帅，却在崇尚武力的国家遭受屈辱，这种情况又怎么解释呢？唉！那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人，大概知道其中的原因吧！
注释
①父怒，垯之：他。
⑴杨氏女：指女儿嫁给杨姓的人家。
圃：种植菜蔬、花草、瓜果的园子。行圃，即指在园子里散步。
③减束素：言腰部渐渐瘦细。
（11）寒烟：秋天的细雨或雾气。
②鸠：鸟名，俗称斑鸠。
（16）丝：指琴类弦乐器。竹：指箫笙类管乐器。
〔中朝群公〕指在朝廷里当官的人。