译文
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一(yi)半是对美好春光的(de)爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生(sheng)活同样凄苦辛酸。
我所(suo)思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物(wu)相同。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
等(deng)到吴国被打败之后(hou),竟然千年也没有回来。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台(tai)心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
注释
⑴水夫:纤夫,内河中的船遇到浅水,往往难以前进,需要有人用纤绳拉着前进,以拉船为生的人就是纤夫。
⒅淫慢:过度的享乐,懈怠。淫:过度。
羡:羡慕。
⑩“关山”:据《苕溪渔隐丛话》后集卷三十三引《复斋漫录》所云,应指黄州关山。
⑶飘零:坠落,飘落。
12、以:把。
(47)贯朽——指国库里的钱堆得太久,连串钱的绳子都朽烂了,表示国库充裕。贯,串钱的绳子。