译文
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了(liao),那些年迈的老人都已去世。
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
黄昏(hun)的时候,我(wo)乘一叶孤舟停靠在古(gu)旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
我崇敬的古人,第一个就是郑国的子产。(他开始执政的时候),用礼制治理国家,大家还不理他那一套。来到辩论的场所--乡校,众人议论纷纷。有人对子产说:“毁掉乡校议论就停止了。”子产说:“有什么可担心的呢?可以把它变成好事。哪能说是议论多了呢?也就是各抒己见嘛。对的,我们就采纳;不对的(或者可能把事情搞坏的),我们就防止;是好是坏,我们就观察一下嘛!河流不能堵塞,言论不能阻止。堵塞言路,主上蒙蔽,国家就要衰败了!”
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
有酒不饮怎对得天上明月?
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思(si)念故乡。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
注释
80. 能:是衍文。疑者:指对朝廷反抗的人。
56.块:块然,孤独的样子。无:通"芜"。泽:沼泽。
[4]缀(zhuì坠):装饰,点缀。
迢递:遥远。驿:驿站。
⑷经济策,治理国家的方略。茫,茫然,模糊不清的样子。两句意为:如果问鲁儒怎么样治理国家,就如坠烟雾,茫无所知。
22、诚以吾众:如果把我们的人。诚:果真,表假设。
20.坐:因为,由于。
徐珂(1869-1928),原名昌,字仲可,浙江杭县人。光绪年间(1889年)举人。后任商务印书馆编辑。参加南社。