译文
当今之世有一位姓周的(de)人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁(dun)世,效南郭(guo)的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然(ran)在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那(na)些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
江河宽阔苦无舟(zhou)(zhou)桥,路程虽近为高山隔阻。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
爪(zhǎo) 牙
注释
[32]根脚:根基,犹今言出身。
①宝钗分:钗为古代妇女簪发首饰。分为两股,情人分别时,各执一股为纪念。宝钗分,即夫妇离别之意。
了(liǎo)却:了结,完成。
①寒汀:秋天清寒冷落的小洲。汀.水中的小块陆地。
乃育乃繁:谓作物不断滋生繁衍。乃:就。
②桃花源,东晋陶渊明《桃花源诗并记》中构想的理想世界。