译文
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野(ye)之人?
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
怀着秋日的感伤无法(fa)入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
人生的道路(lu)何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩(tan)鸥鹭。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过(guo)去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
注释
⑦绝世歌:指李延年的《北方有佳人》之歌:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾城与倾国,佳人难再得。”
[5]斯水:此水,指洛川。
精华:月亮的光华。
6.冯(píng)翼:大气鼓荡流动的样子。象:本无实物存在的只可想象的形。
曙:破晓、天刚亮。
85、度内:意料之中。
62.蒻(ruo4弱)阿:细软的缯帛。