译文
父亲把我的(de)名取为正则,同(tong)时把我的字叫作灵均。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
在它初升时山中(zhong)泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
金溪有个叫方仲永的百姓,家中世代以耕田为业。仲永长到五岁时,不曾认识书写工具。忽然(ran)有一天仲永哭着索要这些东西。他的父亲对此感到诧异,就向邻居那里把那些东西借来(lai)给他。仲永立刻写下了四句,并自己题上自己的名字。这首诗以赡养父母和团结同宗族的人为主旨,给全乡的秀才观赏。从此,指定事物让他作诗,方仲永立刻就能完成,并且诗的文采和道理都有值得欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇,渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲,有的人花钱求(qiu)取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图,就每天带领着仲永四处拜访同县的人,不让他学习。 我听到这件事很久了。明道年间,我跟随先父回到家乡,在舅舅家见到方仲永,他已经十二三岁了。我叫他作诗,写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又过了七年,我从扬州回来,再次到舅舅家去,问起方仲永的情况,回答说:“他的才能消失了,和普通人没有什么区别了。” 王安石说:方仲永的通达聪慧,是先天得到的。他的天赋,比一般有才能的人要优秀得多;但最终成为一个平凡的人,是因为他后天所受的教育还没有达到要求。他得到的天资是那样的好,没有受到正常的后天教育,尚且成为平凡的人;那么,现在那些本来就不天生聪明,本来就是平凡的人,又不接受后天的教育,难道成为普通人就为止了吗?
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒(mang)。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念(nian)夫妻之情呀。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
京城道路上,白雪撒如盐。
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
注释
5、贾:做生意、做买卖。
金镜:铜镜。
91. 也:表肯定语气。
81.降省:下来视察。
(14)禽:通“擒”,俘虏。二毛:头发斑白的人,指代老人。
(25)且:提起连词。
⑷心如结:比喻用心专一。朱熹《诗集传》:“如物之固结而不散也。”