译文
其五
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
看看凤凰飞翔在天。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的(de),赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深(shen)明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十(shi)人,马二千匹,华贵的住宅一所。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里(li)绵绵深情。
既然进取不成反而(er)获罪,那就回来把我旧服重修。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周(zhou)没有村落,放眼一望无边。
采大豆呀采大豆,用筐用筥里面盛。诸侯君子来朝见,王用什么将他赠?纵没什么将他赠,路车驷马给他乘。还用什么将他赠?龙袍绣衣已制成。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副(fu)实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
丘迟拜上:陈大将军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应世的豪杰。您(nin)摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者(zhe)就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
注释
芳菲:芳华馥郁。
⑵苑:指芙蓉苑,在曲江西南,是帝妃游幸之所。
⑴伯乐:古之善相马者,相传为春秋秦穆公时人。
⑪窜伏,逃避,藏匿
鏦鏦(cōng)铮铮:金属相击的声音。
【群】朋友
(80)丁年:成丁的年龄,即成年。这里强调苏武出使时正处壮年。