译文
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人(ren)(ren)死(si)去,花儿人儿两不知!
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
在世上(shang)活着贵在韬(tao)光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神(shen),每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
东风已经复苏(su)万物,草木皆似欣欣欲语。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
注释
9.终老:度过晚年直至去世。
②若为容:又叫我怎样饰容取宠呢?
⑴《全唐诗》此诗题下有注:一作严维诗,题作送李端。李端:作者友人,与作者同属“大历十才子”。
38. 故:缘故。
⑽螺杯:用白色螺壳雕制而成的酒杯。
13.相期邈(miǎo)云汉:约定在天上相见。期:约会。邈:遥远。云汉:银河。这里指遥天仙境。“邈云汉”一作“碧岩畔”。
⑴谢池春:词牌名。