译文
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
登楼远望中原,只见在(zai)一片荒烟笼罩(zhao)下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵(bing)在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
可是时运不佳(jia),长期漂泊五湖四海。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方(fang)(fang)去寻求一家安乐。
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西园栖息;春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳期,使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
注释
⒂首身离:身首异处。心不惩:壮心不改,勇气不减。惩:悔恨。
⒁“天也”二句:不信殉情的雁子与普通莺燕一样都寂灭无闻变为黄土,它将声明远播,使天地忌妒。
(4)壶自倾:谓由酒壶中再往杯中注酒。
⒂智者二句:智者可忍一时之屈,而愚者只知一味骄横。世俗人看不起我。
(13)王雎:鸟名。即雎鸠。
⑨漫想:空想。熏风:南风,此指夏天。