译文
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我(wo)也渐渐地年老色衰。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一(yi)。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依(yi)然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时(shi)候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒(han)蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
注释
⑴此诗作于文宗开成(836-840)年间,当时杜牧任宣州(今安徽宣城)团练判官。城东有宛溪,城东北有敬亭山。城中开元寺,原名永乐寺,东晋时建。
相与步于中庭:(我们)一同在庭院中散步,相与,共同,一同。步,散步。于:在。中庭,庭院里。
⑵炯:遥远。
[24]形诸梦:形之于梦。在梦中现出那种情形。形,动词,现出。诸,等于“之于”。
7.江:长江。
⑴渭川:一作“渭水”。渭水源于甘肃鸟鼠山,经陕西,流入黄河。田家:农家。
(7)玉瓯:玉制酒杯。