译文
跬(kuǐ )步
空旷啊天(tian)宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
你暂不(bu)被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去(qu)搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
在三月三日这一天,乘船去寻访一个家住溪边的好友,因为是在三月三日里乘舟(zhou)来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东(dong)山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可(ke)得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛(fo)圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野(ye)。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
注释
⑻思服:思念。服,想。 《毛传》:“服,思之也。”
六朝:指三国吴、东晋、南朝宋、齐、梁、陈六个朝代。它们都建都金陵。
〔26〕董生,董仲舒(前179—前104年),西汉哲学家,汉景帝、汉武帝时的大儒。明明,意同“皇皇”,匆急慌忙的样子。化民,感化老百姓。困乏,穷困。这两句话引自董仲舒《对贤良策》三,原文是:“夫皇皇求财利,常恐乏匮者,庶人之意也。皇皇求仁义,常恐不能化民者,大夫之意也。”
五代:指后梁、后唐、后晋、后汉、后周。
⑽榛(zhēn):丛生的树,树丛。
⑶浑邪(yé)王:据《史记·匈奴列传》所载:“浑邪王杀休屠王,并将其众降汉。”