译文
四周的(de)树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样(yang)子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣(ming)着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此(ci)生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
因为(wei)一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
注释
9. 无如:没有像……。
⑿槎(chá):木筏。
④中男:指十八岁以上、二十三岁以下成丁。这是唐天宝初年兵役制度规定的。
[17]划崇墉(yōng拥):谓建造高峻的城墙。划:剖开。
⑸消魂:魂魄离散,形容极度愁苦的状态。