译文
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残(can)酷,白骨满地。
暮春时节,已没(mei)有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰(hui)暗。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财(cai)物。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念(nian)的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
注释
①东海变桑田:神话中仙人麻姑,自称已见过三次东海变为桑田。后来指世事发生的变化很大。
1、曰:叫作
(30)绝域:极远的地域。此处指匈奴居住地区。
(1)处室:居家度日。
22.创:受伤。
26.筑:捣土。密:结实。
⑤在廿一史弹词第三段《 说秦汉》中,原文共11句,因为受各影视、文学、音乐等作品(主要是三国演义)的影响,广为流传的是前四句。
⑦怯:胆怯、担心。