译文
又象有(you)一百只黄莺在(zai)相向唱歌,陈(chen)后(hou)主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
公侯伯子男诸位大臣,听察(cha)精审有如天神明鉴。
和(he)(he)你结发成为夫妻,就从没怀疑与(yu)你恩爱到老。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
陈太丘和朋友相约同行,约定的时间在中午,过了中午朋友还没有到,陈太丘不再等候他而离开了,陈太丘离开后朋友才到。元方当时年龄七岁,在门外玩耍。陈太丘的朋友问元方:“你的父亲在吗?”元方回答道:“我父亲等了您很久您却还没有到,已经离开了。”友人便生气地说道:“真不是人啊!和别人相约同行,却丢下别人先离开了。”元方说:“您与我父亲约在正午,正午您没到,就是不讲信用;对着孩子骂父亲,就是没有礼貌。”朋友感到惭愧,下了车想去拉元方的手,元方头也不回地走进家门。
注释
9.镂花:一作“撩花”。
(19)瞢:音孟,闷,不舒畅。
(35)谢于诚归:即“诚归于谢”。
⑼台城:六朝时的禁城(宫城),又称“苑城”,是当时的皇帝用于办公居住的场所,其遗址在今南京玄武湖南岸、鸡鸣寺之后。
(24)涕横坠而弗禁:禁不住泪流满面。涕,眼泪。弗禁,止不住。
为业:把……作为职业,以……为生。为:作为。