译文
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
楚南(nan)一带春天的征候来得早,
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
不(bu)(bu)料薛举早死,其子更加猖狂。
长安居民都盼望着(zhuo)皇帝的旗(qi)帜重临,好的气象会再(zai)向着长安宫殿。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
注释
(36)抵死:拼死,拼命。
(10)“云旗”句:云旗,画有熊虎图案的大旗。猎猎,风声。寻阳,即浔阳。晋浔阳郡,隋为九江,公元742年(唐天宝元年)改浔阳。治所在今江西九江市。
30.鸢(yuān)飞戾(lì)天:出自《诗经·大雅·旱麓》。老鹰高飞入天,这里比喻追求名利极力攀高的人。鸢,俗称老鹰,善高飞,是一种凶猛的鸟。戾,至。
⑶王粲:东汉末年著名文学家,“建安七子”之一,由于其文才出众,被称为“七子之冠冕”。他曾为避难南下荆州,途中作《七哀诗》,表现战乱之祸害,诗中有“南登灞陵岸,回首望长安”句。
[5]陵绝:超越。
(53)为力:用力,用兵。
(8)沿:顺流而下(的船)。溯:逆流而上(的船)。
(21)踌躇:犹豫。
⑮作尘:化作灰土。