译文
先生的文章(zhang)正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去(qu)了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人(ren)。”
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
终身都能保持快乐,延年益寿得以(yi)长命。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
竹经雨洗显得秀丽(li)而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
注释
方:刚刚。
尘网:犹尘世,即人世。古人把现实世界看做束缚人的罗网,故言。陶渊明《归田园居》诗:“误落尘网中,一去三十年”。
4 益:增加。
⒄南阳:地名,今河南省南阳市。诸葛亮在出山之前,曾在南阳卧龙岗中隐居躬耕。
⑴安定:郡名,即泾州(今甘肃省泾川县北),唐代泾原节度使的治所。